En savoir plus…
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_the_Hanging_Gardens
Arnold Schoenberg, Das Buch der hängenden Gärten (Op. 15, 1908 - 1909)
00:00 - Unterm Schutz von dichten Blättergründen / Under the shade of thick leaves
02:30 - Hain in diesen Paradiesen / Groves in this paradise
04:06 - Als Neuling trat ich ein in dein Gehege / As a novice, I entered your enclosure
06:01 - Da meine Lippen reglos sind und brennen / Because my lips are motionless and burning
07:55 - Saget mir auf welchem Pfade / Tell me on which paths
09:21 - Jedem Werke bin ich fürder tot / To everything else I am henceforth dead
10:49 - Angst und Hoffen wechselnd sich beklemmen / Fear and hope alternately oppress me
12:08 - Wenn ich heut nicht deinen Leib berühre / If I today do not touch your body
13:10 - Streng ist uns das Glück und spröde / Strictness to us is happiness, and brittle
15:11 - Das schöne Beet betracht ich mir im Harren / I looked at the beautiful [flower] bed while waiting
17:37 - Als wir hinter dem beblümten Tore / As we behind the flowered gates
20:12 - Wenn sich bei heilger Ruh in tiefen Matten / If it with sacred rest in deep mats
22:33 - Du lehnest wider eine Silberweide / You lean against a white willow
24:27 - Sprich nicht mehr von dem Laub / Say no more of the foliage
25:26 - Wir bevölkerten die abend-düstern Lauben / We occupied the night-gloomy arcades
Susanne Lange, mezzo-soprano
Tove Lonskov, piano
Arnold Schoenberg, Das Buch der hängenden Gärten (Op. 15, 1908 - 1909)
I. Unterm schutz von dichten Blattergunden [0:00]
II. Hain in diesen paradisen [2:35]
III. Als neuling trat Ich ein in dein gehege [3:55]
IV. Da meine lippen reglos sing und brennen [5:35]
V. Da meine lippen reglos sind mir, auf welchem pfade [7:05]
VI. Jedem werke bin Ich furder tot [8:20]
VII. Angst und hoffen wechselnd mich beklemmen [9:20]
VIII. Wenn Ich heut nicht deinen leib beruhre [10:30]
IX. Streng ist uns das cluck und sprode [11:28]
X. Das schone beet betracht Ich mir im harren [12:52]
XI. Als wir hinter dem beblumten tore [15:05]
XII. Wenn sich bei heilger ruh in tiefen matten [18:30]
XIII. Du lehnest wider eine silberweide [20:30]
XIV. Sprich nicht mehr von dem laub [22:05]
XV. Wir bevolkerten die abend-dustern lauben [22:45]
Helen Vanni, mezzo-soprano.
Glenn Gould, piano.
Arnold Schoenberg, Das Buch der Hängenden Gärten, Op. 15
Elizabeth Smith, soprano
Joseph Yungen, piano
April 9, 2012
Hatch Recital Hall Eastman School of Music Rochester, NY
Autres anniversaires…
